Fahrt nach Stirling: Autobahnen, Hofläden, Burgen und Eisdielen

Dienstag, 12. Mai 2026
Menstrie, Clackmannanshire 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿

Morgen findet in Stirling eine Konferenz beziehungsweise ein Awareness Day rund um Essentiellen Tremor statt. Deshalb bin ich heute den ganzen Weg hoch nach Schottland gefahren, um daran teilzunehmen.

Es war ein ganzer Tag auf der Straße, mit fast 400 Meilen vor mir. Ich habe die Fahrt mit mehreren Stopps unterbrochen, was eine sehr gute Entscheidung war, denn dadurch wurde der Tag richtig angenehm. Irgendwie war der schlimmste Verkehr des ganzen Tages schon bei Birdlip auf der A417, bevor ich Gloucestershire überhaupt verlassen hatte!

Mein erster Halt war Essington Farm, kurz vor Wolverhampton, knapp hinter der Grenze zu Staffordshire. Dort gibt es einen Hofladen, eine Metzgerei, eine Feinkosttheke, ein Café und ein Restaurant. Im Restaurant hatte ich einen warmen Schokoladen-Cookie mit Staffordshire-Eiscreme, Vanille, und dazu den Essington Farm Milkshake of the Day. Die heutige Sorte war Erdbeere. Der war wirklich sehr gut.

Dann ging es zurück auf die Straße. Die längste einzelne Etappe war von Essington nach Lancaster: zwei Stunden Fahrt und 185 Kilometer, also 114 Meilen, am Stück. In Lancaster parkte ich direkt neben Lancaster Castle im Stadtzentrum und buchte mich für die nächste verfügbare Führung ein.

Als ich letztes Jahr in Lancaster Halt gemacht hatte, war die Burg geschlossen, sodass ich sie nur von außen sehen konnte. Umso schöner war es, heute an der Führung teilnehmen zu können. Die Burg war bis 2011 ein Gefängnis der Kategorie C und beherbergt weiterhin den Lancaster Crown Court. Aus diesem Grund ist es illegal, in den meisten Gebäuden, die wir auf der Führung besucht haben, Fotos zu machen. Darauf stehen bis zu zwei Jahre Gefängnis. In der Praxis hat das Gericht seit 2019 nicht mehr in Lancaster getagt. Rechtlich gesehen ist es aber weiterhin ein aktives Gerichtsgebäude. Als die Führung uns in diesen Teil des Geländes brachte, habe ich also keine Fotos gemacht.

Es gab allerdings auch Räume, in denen Fotos erlaubt waren. Dazu gehörten zwei der Gefängnistrakte aus dem 18. und 19. Jahrhundert sowie der Trakt, in dem heute das Lancashire Police Museum untergebracht ist. Das Polizeimuseum ist nur donnerstags und freitags geöffnet, daher konnte ich diesen Teil heute leider nicht besichtigen.

Ich fand die Führung sehr interessant, mit vielen Informationen über die Geschichte des Gefängnisses, der Todesstrafe im Vereinigten Königreich und des britischen Strafrechtssystems, einschließlich der Frage, wie es sich im Laufe der Jahre entwickelt hat.

Nur 45 Minuten weiter nördlich hielt ich bei Tebay Services für eine Kleinigkeit zu essen, bevor es weiter Richtung Grenze ging. Ich war heute Morgen um 07:55 Uhr zu Hause losgefahren und überquerte schließlich um 16:30 Uhr die Grenze nach Schottland. Kurz verließ ich die Autobahn und fuhr in die kleine Stadt Moffat, um zu tanken. In der Stadt zu tanken bedeutet: keine Autobahnpreise. Es war sogar günstiger als in Cirencester. Moffat sieht allerdings auch nach einem Ort aus, der irgendwann einmal einen richtigen Besuch verdient. Es liegt an einer Route, die als „Scenic Route to Edinburgh“ vermarktet wird.

Mein nächster richtiger Halt war das Marktstädtchen Strathaven in South Lanarkshire. Ausgesprochen wird es ungefähr „Stray-ven“ und nicht, wie mein Navi es sagte, das derzeit auf Niederländisch eingestellt ist: „Straat Hafen“ mit niederländischem Akzent. In der Sonne sah der Ort wirklich hübsch aus. Ich fand eine sehr schöne Eisdiele: Poppi’s Ices. Sie hatte erst vor drei Tagen zum allerersten Mal geöffnet! Italienisch inspiriert, aber in Schottland hergestellt. Dort gibt es zwei Varianten Vanilleeis, genau so, wie Poppi, also der Opa, sie früher in Italien gemacht hat. Ich hatte die klassische Vanille mit Biscoff-Krümeln oben drauf. Sehr gut! Unbedingt ausprobieren, falls ihr einmal dort seid.

Von dort war es nur noch eine Stunde Fahrt bis zu meinem heutigen Ziel. Fünf Minuten außerhalb von Stirling, und knapp über der Grenze in Clackmannanshire, übernachte ich heute Abend im Broomhall Castle Hotel in Menstrie.

Bei meiner Ankunft gab es eine kleine Verwechslung: Man konnte den Schlüssel zu meinem Zimmer nicht finden. Statt eines Einzelzimmers scheine ich nun in einem Doppelzimmer gelandet zu sein, das außerdem ein großes Dreisitzer-Sofa, einen Sessel, einen Couchtisch und einen Fernseher mitten im Raum hat, dazu einen großartigen Blick auf die Landschaft von Clackmannanshire.

In meinem Zimmer gibt es so viele kleine Ecken und Winkel zu entdecken. Ich habe gleich zwei der Türmchen der Burg! Die Landschaft hier sieht wunderbar aus, und ich wünschte, ich würde länger bleiben. Die Gegend gehört zu den Ausläufern der Ochil Hills, einer Hügelkette nördlich des Forth Valley. Es ist unglaublich gemütlich, hier auf dem Sofa zu sitzen und diesen Blog zu schreiben.

Zum Abendessen hatte ich Balmoral Chicken: Hähnchen, gefüllt mit Haggis, in Speck gewickelt, in einer cremigen Sauce und mit Kartoffelpüree serviert.

Morgen ist die Konferenz, danach geht es weiter nach Edinburgh.

Gute Nacht,
Oíche mhaith auf Gälisch,
Guid nicht auf Scots. 37 Prozent der lokalen Bevölkerung sprechen oder lesen Scots. Damit ist Clackmannanshire die Council Area mit der neunthöchsten Scots-Kompetenz.

FH.

Dieser Beitrag ist verfügbar in:
🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿 Gàidhlig · 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 English · 🇳🇱 Nederlands · 🇬🇷 Ελληνικά

Fred Hart

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert